-
1 рассылать
-
2 рассылать
send глагол: -
3 рассылать
-
4 рассылать запросы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рассылать запросы
-
5 рассылать материалы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рассылать материалы
-
6 рассылать
to send out; to send (about, round); (повестки, извещения и т.п.) to distribute; (листовки и т.п.) to circulate -
7 рассылать
(кого-л./что-л.)
send out/round; distribute; circulate (о листовках, рекламе и т.п.)* * *1) dispatch; 2) deliver* * *рассылать; разослать send out/round; distribute* * *circulatedistributesend -
8 рассылать
1) General subject: circularize (циркулярно; сообщения для печати), disseminate, distribute, send out, send round, blast out2) Military: disseminate3) Engineering: send4) Mathematics: deliver5) Law: communicate (копии)7) Business: circulate8) Sakhalin energy glossary: send out bids -
9 рассылать
несовер. - рассылать; совер. - разослатьsend out/round; distribute (о повестках, извещениях и т.п.); circulate (о листовках, рекламе и т.п.) -
10 рассылать повестки
Универсальный русско-английский словарь > рассылать повестки
-
11 рассылать приглашение
Универсальный русско-английский словарь > рассылать приглашение
-
12 рассылать приглашения
1) General subject: send out invitations2) Diplomatic term: send out letters of invitationУниверсальный русско-английский словарь > рассылать приглашения
-
13 рассылать (I) > разослать (I)
-
14 рассылать брошюры
Economy: distribute leaflets, send out leaflets -
15 рассылать материалы
Economy: circulate materials, send out materialsУниверсальный русско-английский словарь > рассылать материалы
-
16 рассылать предложения
Sakhalin R: send out bidsУниверсальный русско-английский словарь > рассылать предложения
-
17 рассылать проспекты
1) Economy: distribute prospectus, send out prospectus2) Makarov: (рекламные) circularizeУниверсальный русско-английский словарь > рассылать проспекты
-
18 рассылать тендерные предложения
Sakhalin energy glossary: send out bidsУниверсальный русско-английский словарь > рассылать тендерные предложения
-
19 рассылать
разослать (вн.)send* (about, round) (d.); (о повестках, извещениях и т. п.) distribute (d.); (о листовке, рекламе и т. п.) circulate (d.) -
20 рассылать запросы
to send out inquiries
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рассылать — РАССЫЛАТЬ, несов. (сов. разослать), кого что. Перемещать (переместить) кого , что л. (многих, нескольких или многое) в разные места, отправляя с какой л. целью, с каким л. поручением; Син.: отправлять, посылать [impf. to send out, send from a… … Большой толковый словарь русских глаголов
Письма счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте (а также в сетях мгновенного обмена сообщениями и… … Википедия
Ganglia — Страница статистики серверов … Википедия
Письмо счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте нескольким адресатам с требованием, чтобы получатель… … Википедия
